Sunday 24 May 2009

John's Barbacue!!!

Barbacoa en casa de John!!!



Elody, Mathew, Joe, Galia, Cesar, Maria, John y Catalina

Este fin de semana nuestro amigo John nos invitó a una barbacoa en su casa. Nos hizo un día increible, calor, sol, cielo azul,......uno de esos dias que recordaremos por mucho tiempo. Por la mañana nos fuimos al supermercado a comprar la carne, ensaladas, pan y bebidas. Y una vez que cargamos el coche nos dirigimos a nuestro destino: una preciosa casa en la campiña inglesa, al lado de un bosque y muy cerca del rio Trent. Después de comer y jugar a las cartas nos fuimos a dar un paseo por el rio y recordarmos viejos tiempos jugando a balón prisionero. La verdad es que pasamos un dia muy muy agradable y descubrimos una parte de Nottingham que nos encantó. Como siempre os dejamos con unas fotillos de la barbacoa.



This weekend our friend John invited us a barbacue in his house. It was an amaizing day, warmed, sunny and blue sjy...one of those days we will remember for a long time.
In the morning we went to the supermarket and we buy the food: meat, salads, bread and drinks. And once everything was loaded into the car we went to our final destination: a beautiful house in the middle of the english countryside, close to a forest and very near the Trent river. After having lunch and playing cards we went around for a walk and played dodgeball. We had a really really wonderful day and loved this part of Nottingham. As usual some pictures of the day.











Friday 15 May 2009

CSR Group!!!

El Grupo de RSC!!!!



Hoy nos tocaba hacernos la foto oficial de toda la clase del Master de RSC, pero como teníamos que comprarla si quería tenerla y era muy formal, Matt trajo su cámara y el tripode y pudimos hacer las fotos de grupo como quisimos y además gratis!!! la verdad es que os puedo decir que éstas son mucha más divertidas!!!! os dejo con las fotos y asi podreis conocer a las personas más socialmente responsables que conozco!!! jajajajaja.......



Today was our oficial CSR group picture but as we had to buy it and also it was taken in a very formal way, Matt came with his camera and we took our own CSR group picture. It was really really fun and free!!! I leave you with some pictures and then you can see the most socially responsible people that I know!!! hahahaha....




Friday 1 May 2009

Celebration of the last class of the Master!!!

Terminamos las clases del Master!!!



Por fin, hoy terminamos las clases del Master!!! aunque eso no supone que tengamos ya vacaciones, ni muchisimo menos, de hecho ahora empieza lo mejor.......todavía quedan por delante unos cuantros trabajos que entregar y los temidos exámenes!!!

Pero hoy nos merecíamos un descanso asi que nos fuimos todos por ahi a tomar algo para celebrar nuestro último día de clases!!!! la gran fiesta la dejaremos para el 4 de Junio que será nuestro último examen y entonces sí que lo celebraremos como se merece!!!!



Finally today was our last class of the Master!!!! although that does not mean we are on holidays!!! unfortunately we are not. In fact, we have to handle in some essays and do some exams!!!

But now it is time to celebrate our last class and therefore we went out to have a drink together. The big celebration will be on the 4th of June which will be the day of our last exam and then we will celebrate as we deserve!!!!