Saturday 22 August 2009

Sunday Roast!!

Sunday Roast!!

Nuestra amiga Elodie no había tenido la gran suerte de probar uno de los mejores sunday roasts de Nottingham, en el JA. El JA es uno de los pubs más cercanos a la universidad, y en tiempos de estudio y machacarte la cabeza con libros, es la mejor opción is no quieres cocinar en casa y quieres probar algo realmente inglés. Recomendamos el sitio, no sólo por la comida, también las cervezas y el fantástico jardín que hay en la parte trasera del pub que es fantástico en días soleados.




Así que allí pasamos la comida del domingo para que Elodie no se fuese de Nottingham sin probar un Sunday Roast en condiciones y terminamos con unas batallas de frisbie. Fue muy divertido y no echamos unas cuantas risas.



Our friend Elodie had not been lucky enough to try one of the best sunday roasts in Nottingham, the one served in the JA. The JA is one of the pubs close to University Park, and at times of studying and smashing your head against books, it is the best option if you do not want to make your perfect home-made meal and be ready for something really, really English. We recommend the place, not only because of the food, also beers and the fantastic garden on the back, which in sunny days is absolutely fantastique!!!



We spend there the sunday lunch so that Elodie wasn't going from Notts without a proper Sunday Roast and we continue with our battles of frisbie..Anyway it was a great fun and loads of smiles.


Saturday 15 August 2009

Barbacoa en casa de Mathiew!!

Barbeque at Mathiews´s!!!

Qué mejor excusa para olvidarte de la tesis que ir a casa de Mat de barbacoa!!! O qué hay mejor que hacer en una tarde de verano en Nottingham!! Pues barbacoa.. Y eso es lo que hicimos ayer, comer unos cuantos kilos de carne, beber unos cuantos litros de cerveza y jugar al asesino y al telefunken. Se nos hicieron las 3 de la mañana y a la salida de casa de Mat pues nos encontramos con lo mejor de la ciudad...



What a better excuse to forget about the dissertation for a couple of hours than going to Mat's for a bbq!! Or what is a better plan on a summer afternoon in Nottingham!! So bbq... that's what we did yesterday, eat some few kilos of meat, drink some few liters of beer and play cards (killer and telefunken). The party lasted until 3am and just going out from Mat's we faced the best of the city....