Estamos de vuelta!!

We just back!!

Pues sí, después de pasar las Navidades en mañolandia ya hemos vuelto a la isla. Llegamos ayer por la tarde-noche, después de un viaje un poco largo ya que volamos desde Barcelona.
Por aquí, todo sigue igual y nada ha cambiado, bueno sí, que volvemos a tener la despensa llena!!!
Así que nada, volveremos otra vez a contaros nuestras andanzas por Nottingham en este nuevo año 2008!!!

That's right, after spending our Xmas at home, we just back to Nottingham. We arrived yesterday evening after a bit long trip because we flew from Barcelona.
Here everything is the same and nothing has changed. Ok, not everything, our pantry is completely full of spanish food!!
We will tell you our adventures in Nottingham in this new year 2008!!