Ayer, Sábado, fuimos de excursión a Southwell y Newark con Sylvia y Sergio. Ambos pueblos están a unos 40 km de Nottingham y están muy bien para pasar el día, sobre todo Southwell, donde empezamos nuestra jornada. Primero visitamos el mercado y dimos un pequeño paseo por sus calles. Comimos en el Saracen Hotel, (http://www.saracensheadhotel.net/), bastante recomendable tanto por su comida como por la decoración. Una vez con la tripa más que llena, seguimos nuestro paseo hasta la Catedral de Southwell, que nos recibió con los ensayos para un concierto de música clásica y coral. Una pasada!! la acústica era impresionante. Después fuimos a Newark, pero ya estaba casi todo cerrado. Visitamos los jardines y lo que queda del castillo al lado del río Trent. Tenemos que volver ya que nos quedamos con las ganas de ver el mercado de la plaza y los alrededores.
Yesterday, Saturday, we went to Southwell and Newark for a short break with Sylvia and Sergio. Both villages are about 40 km from Nottingham and are very nice to have a good day, above all Southwell where we started our trip. First we visited the market and wandered around. We had lunch at The Saracen Hotel, (http://www.saracensheadhotel.net/), noteworthy food and decoration. When our bellies were full we continue our walk to The Cathedral of Southwell. We were welcome with the rehearsal for a classical music concert and chorus. Awesome!! the acustic of that place is amazing. Then we bent our steps towards Newark, but everything was nearly closed. We visited the gardens and remains of the castle beside river Trent. We must come back, because we were looking forward to visiting the market and surroundings but it wasn't to be.
No comments:
Post a Comment