Sunday 18 October 2009

One Year!!!!

Un añito!!



Hoy, 18 de Octubre de 2009 hace un añito que nos casamos!! la verdad es que el tiempo pasa volando!! tanto que muchas veces ni nos enteremos en que dia vivimos. No hicimos ninguna celebración especial, dimos un largo paseo disfrutando de los ultimos colores del otoño, esos colores rojos, amarillos, naranjas, verdes....que nos encantan. Comimos en en el Sir Johns, uno de nuestros pubs preferidos y de ahi nos fuimos al cine a ver la pelicula Up en 3D. Como os decia no fue nada especial, lo especial para nosotros fue y es simplemente poder estar juntos y seguir disfrutando el uno del otro. Y eso es lo que seguiremos haciendo en los proximos 50 años. Os dejamos con unas foticos de los colores del otoño de Nottingham.



Today, 18 October 2009 is our first wedding anniversary!! wow how time flies!!! many times we do not realize, even which day we live on. Actually, we did not do any "special" celebration, we went for a long walk to enjoy the last autumn colours, red, yellow, orange, green......which we love. We had lunch in one of our favorites pubs in Nottingham, the Sir Johns and then we went to the cinema to watch Up in 3D. As I told you, it was nothing special, because for us the best and most special part is the fact of being together enjoying each other as much as we can. And that is what we are going to do for the next 50 years.We leave you with some pictures of the day.


No comments: